生意需要,打交道的人多,听多就学会了。 她觉得普通话文雅好听,他说她一句,有些话不管是用普通话还是哪个地方方言,都不是好听的话,叫她别在外面说出来。 他知道她在外面很少说话,就算待在一群妇女里面,也只当个听众,沉默听别人说,自己不开口。 怕她闹笑话心里难受,她有什么不懂的词,他都会解释给她听,不骗她。 王锦绣不傻,明白夫妻生活时候听到的话不能说出去,不用他教。 如果没有别的事情,他都是不说话,闷声做,要说话也总说她听不懂的话。 他故意的,她问什么意思,他告诉她答案后,自己就不再说了,她想听却不好意思让他说。 他在家总睡觉,她想让他教孩子们说普通话的计划一直搁置,有次终于没忍住,在他躺床上没睡着的时候,问他汤圆叶子的名字普通话怎么念。 他教她念,小名也一起教了,还教她的名字怎么念。 王锦绣没文化,父母也没文化,他们兄弟姐妹名字是让亲戚里一个识字长辈取的。 小时候在家里,他们有名字爸妈也不叫,方言叫着绕口。 结婚前爸妈都是喊他们老几,王锦绣老五,王锦玲老七。 七个兄弟姐妹统一带老字,他们结婚后不经常回娘家,偶尔回到家里,爸妈不喊他们老几,会叫名字了,不常叫,很多时候都省略称呼,直接说事情。 默默把孩子们的名字普通话念法记在心里,王锦绣问钟越河他的名字普通话该怎么念。 钟越河一字一顿教她,他的名字怎么念,王锦绣没默默把他的名字记在心里,念出来了,重复念几遍。 从一字一顿到连贯。 她说他名字秀气好听,不像男人的名字,像小姑娘的名字。 光听名字谁能想到是个大男人。 钟越河发现她完全理解错自己的名字了,非常耐心解释他名字的意思。 她听进去了,听进去还是觉得听起来像小姑娘的名字。 钟越河耐心耗尽,不和她讲了。 他不讲,她也不是爱开玩笑的性格,所以没再说名字像小姑娘的事。 以为事情过去了,晚上被他用行动警告,叫她不许再提名字像小姑娘,她才知道他一直记仇。 真是小心眼。 明明挺好听的,像小姑娘是骂人的话吗? 真让人摸不着头脑。 她听不懂海县方言,也听不懂普通话,钟越河觉得不算大事:“不是有我在吗?你听不懂就不用听,我来听我来说。” 王锦绣:“你不是说你去海县有事,要做生意,总不能每次出门都带着我和孩子,我们住的地方,你说是别人家提供给你们在海县的住所。 我和孩子待着不出门完全可以,就怕你出门不在家,主人家找我们,我听不懂他们说话,也不知道你在哪,该怎么办?” 他们住的地方不是专门空出招待一家人游玩的,钟越河以及他的工作伙伴要来海县,都住在那里,属于固定落脚住宿处。 钟越河:“我是有事情办,但我也打算出门带上你们,你不用担心发生我不在,被主人家找的情况。” 王锦绣:“带上我们不好吧。” “有什么不好的,你们在海边逛着,不要走到我看不见的地方就成。” 听到这里,王锦绣已经没什么m.DD-NENG.com