交代完事情,又匆匆回了学校。 这学期学校翻译组那边的人数增加,倒是没有那么忙碌,不过杨晚月因为对医学方面词汇的了解,所以医学系的资料还是归她翻译,趁着时间还早,她得再去翻译组忙一会儿。 她目不斜视的往学校里走,没发现周幸川正站在门口等她,直到俩人快要擦肩而过时,周幸川才出声喊住她。 杨晚月回头,惊喜的看着他:“你怎么过来了?” 周幸川无奈的敲敲她的额头:“你算算咱们两个都多久没见过面了?” 杨晚月仔细回想了一下,好像从开学到现在,只有周末周幸川去小院儿时俩人才能见上一面。 她歉然的笑笑:“对不起啊,最近实在太忙了。” 周幸川哪会真的怪她,只是见她眼底发青,自己先心疼起来,责怪的看着她:“你多久没好好休息了?” 他不提还好,一提杨晚月就忍不住打了个哈欠。 她最近手头上的事情实在太多了,酱厂方面虽然才起步,但她还是写了份很详细的计划书,把后面的每一步都事先给规划出来,其次除了正常上课外,还有翻译组和连载小说的事情。 因为宿舍有孟铃的监督,晚上是不能干什么了,她只能每天早起出去写文章,已经好几天没睡过完整的觉了。 周幸川一看她的样子就知道她没好好休息,他脸色瞬间冷下来:“你是怎么回事?忙起来连命都不打算要了吗?” 杨晚月干笑两声,抱住他的胳膊解释道:“我也就最近有点忙,等过了这段时间就好了。” 事情太多,她确实也兼顾不了,她已经决定等手上这篇小说连载完就暂时先停下来,把酱厂和学业先搞好再说。 俩人好不容易见一面,周幸川哪里舍得生她的气,没过多久就自己调节好了,他叹了口气,牵着她往外面走:“晚饭是不是还没吃?我带你去吃饭!” “唉唉!”杨晚月拉住他:”不行啊,我现在得过去翻译组!” 周幸川瞬间拧眉,最后还是妥协,想了想跟她商量道:“要不你把翻译材料带出来,我帮你看看。” 周幸川十二岁之前可是跟着母亲学过外语的,口语也不错,不过后来多年不用,水平有所退化,好在之前恢复高考时他又重新捡了起来,经过这一两年的复习,水平和同校的同学比起来,也算是拔尖儿的。 但杨晚月没同意:“不行啊,我翻译的都是医学资料,专业性词汇太多,而且这可是医学方面的资料啊,翻译错了可是要人命的。” 她故意把话说的很吓人。 周幸川闻言睨她一眼:“行不行试试不就知道了,再说你不也不是本专业嘛!” 这下杨晚月没话说了,她总不能说虽然我这辈子不是,但上辈子是吧! 最后只好任命的带着周幸川往教学楼走。 到了翻译组,她进去拿了翻译资料出来交给他,周幸川看了眼觉得问题不大。 “先去吃饭吧,待会儿去图书馆我帮你翻译。” 杨晚月点点头,只好跟着他往食堂走。 到了食堂,周幸川监督她吃了满满一碗饭,才起身和她去了图书馆。 杨晚月一进去就从书架上拿出好几本医学专业书给他:“翻译能用得上!” 周幸川接过去,将她按在座位里面,脱下外套披在她身上:“你睡会儿吧,待会我喊你起来检查!” 杨晚月本想亲自监督他翻译的,没想到支着脑袋,m.dD-nEng.com