我们想学要怎么办? 余秋以为会掌声响起来, 自己的演讲能够倾服众人, 毕竟她说的时候把自己都感动到了。 没错, 对于医生而言获得病人的理解与信任,那种满足感是其他任何东西都没有办法替代的。 然而台下的确掌声雷动, 但是提问者也没有放弃。那人仍旧追着提出了自己的疑问。 农民看病不要钱或者说只要很少的诊金,那给予的草药以及银针治疗真的有效果吗?这是不是巫术?这样的治疗到底有没有科学依据?能不能说清楚其中的原理?穴位是什么?谁能够看到穴位? 穴位的问题,王大夫倒是能够给出解答。 按照传统医学的观点, 人体是一个巨大的能量场, 这个能量又坐落于经络之上,穴位就是这些经络的关键点。 传统哲学认为人是一个整体, 人之所以生病是因为阴阳两种气息没有达到平衡,针灸就是利用银针刺激穴位,从而使内里的阴阳气息协调,达到祛病的目的。 听上去是不是特别玄乎呀?老实说, 余秋听的时候也常常觉得云里雾里,感觉心里头全是问号。更何况完全没有接受过阴阳学说熏陶的外国人呢。 那提问的男子相当执着, 直截了当地表达自己的怀疑。 谁能够看到经络在哪里?气场又是什么?至于阴阳二气, 有没有仪器可以检测出来?要让它们平衡的话,平衡的标准又是什么?如何测量? 王大夫被问得哑口无言, 这个问题的确没有办法解答, 因为压根就不是一个体系。 虽然余秋也没办法用现代医学的观点去诠释针灸原理, 而且就是在2019年, 也有很多人说中医是伪科学, 其中不乏名医以及医学大家。但是当余秋听到人轻飘飘地表示他认为针灸以及草药更加接近于一种安慰剂效应, 对病人并没有什么真正的帮助时,她还是愤怒了。 “植物对于人体的帮助以及治疗作用,我想已经有无数的药典告诉我们了。强心剂洋地黄剂是从植物洋地黄中提炼出来的。阿司匹林是用仿白柳树皮中的水杨酸而制成的化学药品。印第安人用亚洲灌木治疗高血压,我们从中提炼出蛇根碱。我国古代就用麻黄治疗感冒,我想你不至于否认□□及□□的作用。金鸡纳树皮中提炼出来的奎宁挽救了疟疾患者的生命。奎尼丁还可以用于治疗心律不齐。我们的日常生活,常常得益于植物的帮助,我们没有办法否认它们的作用。 至于你说我没有办法用你能够接受的观点阐述其中的机理,所以它就是巫术,它就是心理安慰作用,没有其他任何有益的帮助,我没有办法接受这样的逻辑。 首先,我想问一个问题,你能告诉我哪种疾病真正的致病因素?没有,对不对?几乎所有疾病的致病因素都是猜想假说,到今天为止也没有被真正论证。那照这个道理来讲,你都不知道,或者说我们整个医学界都不知道人为什么生病,那后面进行的一系列治疗是不是胡说八道呢?我们都不知道是怎么回事呀。 医学治疗具有超前性或者再确切点儿讲是具有偶然性。很多时候很多治疗手段都是在偶然间被发现有效。 比如说我之前提起过的利用疟疾治疗神经性梅毒。到今天也没有办法讲清楚这种治疗办法究竟是如何起效的,但它的确有效果。在青霉素发明之前,它拯救了无数人的性命。同样的,我也相信这种方法可能在今后也会在其他疾病治疗领域发挥作用。 从这个治疗方法说起,如果非要给个你能够接受的解释,你也许可以理解成,针灸是帮助人体提高自身免疫能力。人们通过针灸的帮助,利用机体的自我修复能力来战胜疾病。这绝对不是单纯的安慰剂。 治病看疗效,有无数病例证明了它有效,这就是它的科学之所在。” 她朝那白人男子笑,“我发现你的脖子活动不是很舒服,我冒昧地推测你可能是昨晚睡觉的时候落枕了,造成了颈部肌肉损伤,让你感觉非常难受。如果你愿意试试的话,可以尝试一下传统的中医治疗。就像你说的那样,也没有给你打什么药,就是扎一针,没有那么可怕。” 这些话她是用英语说的,因为对方就是用英文提问的。余秋不假思索就回答了,而且她觉得自己直接用英文作答,效果可能更好。原因很简单,中医里头的一些术语,想要准确翻译成英文并不容易,她自己说阐述的意思可能会更精确。 ?M.dd-NEng.COm